Nem tudom, meddig maradnak még kontroll alatt a Parkinson-kór tünetei."Megvonta a vállát."Valaki új gyógyszert fog kitalálni. A szíve végül is jó helyen van."Soha nem fogom megérteni titeket, amerikaiakat és a kutyák iránti rajongásotokat."Megrázta a fejét."Reggel jövök érted, valószínűleg nyolc előtt. Miután leült, Rolf szólalt meg először."Nem akarom, hogy ennek vége legyen.
Ezután néhány napig lazítani kell."Rolf pontosan tudta, hogy ez mit jelent, és elfojtotta a mindentudó vigyort. Majdnem otthon, gondolta szomorúan, már különleges utazásuk végén... Ha egyszer a szárazföldön vagyok, nem tudom, hogy fentről van-e."Mosolygott, de általában nem tűrte az önbecsmérlő humort, még Taggart részéről sem.– Szóval felhívtam Brittet, és helyet biztosított Banditnak a klinika közelében.– Kitűnő. Elővette a telefonját, ellenőrizte a térerőt, majd tárcsázta Britt a klinikán.Üzenetet hagyott, hogy vacsorát várjon az indiai étteremben, majd felcsengetett, majd a napra nézett, aki megpróbált áttörni az alacsonyan perzselő felhőkön.– Gyönyörű este lesz – mondta gyengéden.– Ne rontsuk el senkinek.– Helyes – mondta láthatóan ellazulva.– Igazad van, mint mindig.– Oké... Rolf lassan hátráltatta Time Banditot a rakparthoz;Britt ott várt, készen arra, hogy sort kerítsen."Egy kis jobb oldali kormány...
Feltételeztem, hogy azt akarod, hogy vigyázzak rá."Köszönöm."Ezt hallva láthatóan megnyugodott."Miután elestél, összegömbölyödött a lábadon. Ugye tudod ezt?– Természetesen karbon kormeghatározó dinoszaurusz. De hát ő a tanárom is... Stavangeri csatorna.
Henry elhatározta, hogy az éjszaka kellős közepén lecsúszik a dokkból – ilyen például az éjszaka ezen a szélességi fokon –, és megszökik randevúzni egy idősebb sikeres férfival.